3°C   София
 

“Грешката” е по правилата на рисковата комуникация - да се избегне алюзия за опасния SARS.

Подобно на брошурите с имена за бебета има и списък с имената на вирусите. Той може да изглежда произволен като Ноа, Лео и Ава, които мейнстриймът изкачи в топ 3 за имената на новородените, но не е. Опира се на задълбочено

определяне на

вируса според

приликите и

разликите му с

известни преди

това патогени Това се прави от Международния комитет по таксономия на вирусите на основата на генетичната им структура, за да се улесни разработването на диагностични тестове, ваксини и лекарства. Универсалната система за класификация на вирусите използва йерархичните нива от царство до видове.

СЗО обаче има думата за болестите – с даването на името се гарантира, че по цял свят се има предвид едно и също нещо. Официалните названия на болестите са основата на Международната класификация на болестите на СЗО.

Тенденцията да се различават името на вируса и това на болестта, която причинява, е относително нова. Това отговаря на въпроса защо в съобщенията за последната известна зараза вече се говори за коронавирусна болест (COVID-19) и за тежък остър респираторен синдром коронавирус 2 (SARS-CoV-2). Логиката на разделянето е същата, според която ХИВ е вирусът, който причинява СПИН.

Практиката на диференциране е сравнително прясна и се е врязала в представите за по-нови инфекции. Например малко хора ще се сетят за името на вируса, който причинява морбили.

Понятието “тежък остър респираторен синдром коронавирус 2”, или по-кратко SARS-CoV-2, се появи на 11 февруари и в обществото беше възприето като синоним на COVID-19. Донякъде причината е, че и COVID-19 се появи като актуализация на името 2019-nCoV, с което вирусът се наричаше в първите 6 седмици след появата си.

Новото име говори, че патогенът е генетично свързан с коронавируса, отговорен за избухването на SARS през 2002-2003 г., но въпреки 96% идентичност е ново, второ поколение на коронавирус с такава характеристика – оттам числото 2.

СЗО обяви COVID-19 като наименование на това ново заболяване в колаборация с комитета по таксономия, следвайки насоките, разработени по-рано със Световната организация за здраве на животните и Организацията по прехраната и земеделието на ООН. Според науката за рискова комуникация обаче използването на името SARS може да поражда ненужен страх за някои групи от населението, особено в Азия, която беше най-силно засегната от епидемията от SARS. Това е една от причините в посланията към обществото да се налага практиката на говорене за “вируса, отговорен за COVID-19” или “вируса COVID-19”. Комуникационната стратегия обаче не заменя официалното име на вируса, както е договорено от комитета по таксономия.

Съвсем доскоро медицината почиташе с увековечаване лекарите, които за първи път описват някое заболяване, като му дава фамилията на доктора. През XIX и XX век, когато са обособени множество болести, това е стандартна практика. Но не е свързана с тщеславието на лекарите. Нито

д-р Алоис

Алцхаймер, нито

д-р Джеймс

Паркинсон са

останали като

имена на болести

по своя воля

Паркинсон опитва да наложи името “трепереща парализа”, но след смъртта му неврологът Жан-Мартин Шарко предлага да носи името на д-р Паркинсон. Това става по време на “разцвета” на медицинската епонимия - именуване на болести на хората. За лечими болести сякаш няма проблем, но при тежките диагнози “откривателите” се чувстват стигматизирани не само лично, а и в поколенията. Подобни и дори още по-бурни реакции поражда именуването по географски признак. Затова още в зародиш медицината парира опитите да се говори и пише за “вируса от Ухан”.

Най-яростни обвинения в стигматизиране пораждат първите квалификации за СПИН. Центровете за контрол и профилактика на заболяванията в САЩ първоначално наричат ХИВ/СПИН болестта на 4-те Х, тъй като към този момент изглежда, че засяга само хаитяни, хомосексуалисти, употребяващи хероин и хемофилици.

През 70-те години в американския град Лайм, Кънектикът, се появяват голям брой деца и възрастни с болест, пренасяна от кърлежи, която стана известна като лаймска болест. Хората, които посещават района, се притесняват от заразяване, но местната общност се е научила да

“прави от

лимона

лимонада” -

продава тениски

с щампи

на кърлежи,

а местният младежки спортен клуб се нарича “Кърлежите”.

В стремежа си да се бори с разните форми на стигма в бъдеще през 2015 г. СЗО препоръчва на новите болести  да бъдат давани социално приемливи имена .

Това са имена, които включват “общи описателни термини”, базирани на неща като симптоми и тежест, вместо да се използват имената на човек или конкретно местоположение. Подходът безспорно е политически правилен, но някои нови са твърде сложни или непонятни. Самото коректно кръщаване понякога включва толкова много думи, че в обществото болестите получават още по-нелепи имена от тези, които са заклеймени като стигматизиращи.



ОСТАВИ КОМЕНТАР

*       
*

Тревожни сигнали, които получаваме от бъбреците

Особен орган са бъбреците. Милиони хора по света страдат от някакъв проблем с тях, без да го...

Отучете детето да сяда така

Много родители си мислят, че седенето в положение W повишава гъвкавостта на детето им или че поне то...

9 скрити симптома на диабет

Очаква се броят на диабетиците по света да нарасне до 522 милиона души през 2030 г. В България сега...

ПОСЛЕДНО ОТ

Извънредните мерки заради коронавируса не успяха да спрат сватбите в София. 83 са новите семейства в столицата само за последните 2 седмици. В Столична община дори отбелязват ръст на браковете - ако в първата седмица на извънредното положение сватбите са били 39, то през миналата сключените бракове са 44, а за тази заявките са вече 51

Славена Вътова използва времето вкъщи, за да играе с децата си и да поддържа перфектната си фигура. Красавицата, която е носителка на титлата "Мис България", често пуска снимки и видеа от тренировките си в социалните мрежи. Днес тя показа и как тренира заедно с двете си дъщери, като под формата на забавление, момиченцата влизат в ролята на тежести

Заради самоизолацията, наложена от властите заради пандемията с новия вирус, британски специалисти очакват в началото на следващата година да се наблюдава истински бейби бум във Великобритания, пише в. "Дейли мейл". Изданието цитира прогнозата на Шери Джейкъбсън. Според нея по време на частичната карантина двойките ще потърсят по-често интимност

Турската звездна двойка на футболиста от "Арсенал" Месут Йозил и актрисата и модел Амине Гюлше се сдоби с първото си дете, съобщава турската частна телевизия НТВ. Щастливият татко сподели в социална медия снимка със съпругата и новородената си дъщеричка. Месут Йозил сключи брак с актрисата и Мис Турция за 2014 г

Как загубихме цивилизационната пътека в биологичната джунгла

Освен на еволюция - детайлно разработена от Дарвин - живите същества са способни и на инволюция....

Разбор на мислите в красивата тишина на коронавируса

В десетки необичайно тихи градове в Европа, Америка, Азия, Африка и Австралия, във внезапно...

Човечеството излезе в болнични

Как да ги обърнем в цивилизационен скок? Всички сме свидетели как Китай се справи със своя нов...

ПОСЛЕДНО ОТ последно от 24 Часа

Чичо Ники написа новата книжка за любимия герой на децата и я пусна безплатно в сайта на “24 часа” Доктор Га оттука мина и наложи карантина. Вместо веселба, игри със приятели добри, всеки вкъщи да стои. Вирус има във гората! Затуй трябвало децата, че и възрастните даже, всеки доктор ще ви каже, със визитите да спрат, за да не се заразят

Доброволците при параклиса на Александровска болница оказват и емоционална подкрепа на стресирани от изолацията Юристът Деян Петров, който е иподякон в Българската православна църква и служи в параклиса на Александровска болница от 2 години, търси хора, които се нуждаят от помощ. Той и останалите доброволци около него, го правят по необичаен начин

Бившият президент на един от емблематичните за Франция футболни клубове "Олимпик" (Марсилия) Папe Диуф е починал на 68  г. след зараза от коронавирус. Той ръководеше марсилци от 2005 до 2009 г. Наскоро Диуф се завърна да живее в родината си Сенегал. В периода на управлението му "Олимпик" 2 пъти стана втори в шампионата и 2 пъти игра във финала на

От Румен Пайташев В моята повече от 40-годишна журналистическа практика съм преживял почти всичко, свързано с футбола – стотици мачове, драми, посещения на непознати земи. Но моите любими моменти са свързани и с повече от 200 лични интервюта, които съм взел от най-големите футболисти, треньори и ръководители в света